Prima ti porto dal principe Feisal, poi me la darai.
Prvo æu te odvesti do Lorda Feisala, a onda æeš mi dati.
Poi me lo raccontava il mattino dopo e pensavo l'avesse fatto lui.
On bi mi onda o njima prièao sledeæeg dana. Mislio je da su to njegovi snovi.
Muovendomi bene, avrei potuto fare tanti soldi e poi me ne sarei andato.
Ako dobro odigram... mogao bih zaraditi nešto novaca i otiæi.
Ci rimasi per quattro mesi e poi me ne andai.
Radio sam tamo satnijiri mjeseca i onda prekinuo.
La saluto, bevo una tazza di caffè e poi me la filo.
Pozdraviæu je, popiti kafu i otiæi.
Gli succhierei quell'uccello bello cicciotto e poi me lo scoperei fino a fargli uscire gli occhi dalla testa!
podudlala bih veliki kurac tvog æaleta, a onda bih se jebala s njim dok mu se oèi ne izvrnu.
D'ora in poi me la cavo da solo.
Hvala na pomoæi. Dalje æu sam.
1 Qui sarò al sicuro fino a domani poi me ne andrò.
Ovde sam do jutra siguran, potom odIazim.
È un atto di aettuosa generosità, o poi me la fai pagare?
Je li ovo predivni èin darežljivosti, ili æu to platiti kasnije?
Una alla volta, poi me le passi.
Jednu po jednu. Dodaj mi ih.
E poi me lo ricorderei se fosse successo.
Osim toga, sjeæao bih se da se to dogodilo, zar ne?
Affronterò il tribunale d'onore e poi me ne andrò.
Idem na Èasni sud, i tada æu otiæi.
Ho fissato quel cilindro da cinque ml per piu' di un'ora, e poi me la sono pompata nella mia vena preferita, fine della storia.
Гледала сам у инекцију више од сат времена, и убризгала сам је у омиљену вену, крај приче.
E poi me ne vado a dormire come un pupo.
A, ipak, æu spavati kao beba.
Voglio solo aspettare che faccia giorno qui nell'aula e poi me ne vado.
Želim samo prièekati da se razdani, ovdje u uèionici, a onda idem.
Poi me ne sono andato e non li più ho visti molto.
A onda sam otišao i nisam ih puno viðao.
E poi me ne vado e ti lascio sola con lui.
Onda æu te ostaviti samu sa njim.
Senti, chiunque tu sia, ti do 20 secondi e poi me ne vado.
Èuj, tko god bio, imaš 20 sekunda i onda odlazim!
Il signor Wolowitz l'ha preso in prestito, ha danneggiato la custodia di plastica numero 3... e poi me l'ha restituito sperando che non me ne accorgessi.
Gdin Volovic ga je pozajmio, oštetio plastièni deo za pridržavanje broj tri i vratio ga, nadajuæi se da neæu primetiti.
Quindi vorrei rimettere la spada dove l'ho trovata, e poi me ne andro' per la mia strada, e tu non mi ucciderai, e finisce li', va bene?
Tako da bih želeo samo da vratim maè tamo gde sam ga našao, a onda æu otiæi svojim putem, i ti me neæeš ubiti, i to æe biti to, važi?
Poi me lo spieghi chi cazzo e quello?
Уосталом, ко је тај јебени тип?
Hai un paio di giorni a disposizione, poi me ne vado comunque.
Један дан или више, ја ионако идем на њих.
Volevo solo vederla mangiarne un boccone e poi me ne sarei andata.
Samo sam želela da je vidim dok uzima parèe. Onda bih otišla.
Da qui in poi me la vedo io, Rick.
Mogu sam odavde, Rièe. -Siguran si?
E poi me l'hai quasi rovinata di nuovo.
Spasila sam ti život. - A onda si ga skoro ponovno uništila.
D'ora in poi me ne occupo io.
Ja cu to preuzeti odavdje, ok?
E poi me li s'mangero' tutti... per conto mio.
A onda æu jesti s'more. Sam.
E poi me l'ha chiesto Klaus personalmente.
Pored toga, Klaus me je pitao lièno.
Fallo e poi me ne vado.
Учини то а онда ћу отићи.
Lui mi ha dato così tanto e poi me l'hanno portato via.
Он ми је толико пружио, а онда су ми га узели.
Le posso trasferire una magia e poi me la riprendo.
Ћу јој дати неке Спревеллс. Ја ћу се вратити.
Mi sono comportata da stronza di prima categoria con te all'Herald, e quando ti ho visto alla Casa Bianca volevo scusarmi con te, ma poi me la sono fatta addosso, pero' ora sono abbastanza ubriaca, e ti chiedo scusa.
Bila sam prava kuèka prema tebi u Heraldu i umalo da ti se izvinim u Beloj kuæi, ali uplašila sam se. Bilo kako bilo, sad sam dovoljno pijana. Izvini.
Hai scopato lei e poi me!
Јебао си њу а онда мене.
Doveva immaginare che prima o poi me ne sarei andata.
Morali ste znati da æu dati otkaz kad-tad.
Poi me le trovai sul petto e sulle gambe.
A onda su mi bile na grudima i svuda po nogama.
E poi me ne sono andato, perche' dovevo ancora mappare la parte a nord del lago... per verificare se qualcuno degli emissari potesse essere la sorgente del Nilo.
A zatim sam otišao, jer sam još uvijek morao pregledati sjeverni dio jezera kako bih utvrdio da li je ijedan rukavac izvor Nila.
Hanno portato via lei e poi me all'ospedale.
Onda su me odvukli od nje i odveli u bolnicu.
0.59983611106873s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prvo æu te odvesti do Lorda Feisala, a onda æeš mi dati. 